close

推薦你試聽可能會改變你一生的英文課:

(中央社紐約4日綜合外電報導)仿造18世紀、將法國將軍拉法葉(Lafayette)帶來美國的赫敏號(Hermione)複製船,今天帶領一支小艦隊航行紐約港水域,慶祝美國獨立紀念日。 艦隊並且行經紐約港的自由島,向著象徵美、法兩國堅定友誼的自由女神像致敬。自由女神像是1884年法國送給美國的禮物。 花了將近20年打造的赫敏號複製船4月中從法國西岸出發,歷經6000公里的航程,穿越大西洋來到美國。為了慶祝7月4日美國國慶,她在本週初抵達紐約,停靠在南曼哈頓東河的15號碼頭。 原始的古式三桅戰艦赫敏號當年曾將拉法葉將軍帶到美國,與美軍並肩作戰對抗英軍、協助美國獲得獨立。 哥倫比亞廣播公司(CBS)新聞網報導,「赫敏和拉法葉之友」(Friends of Hermione-Lafayette inAmerica)協會主席楊格(Miles Young)表示,當年拉法葉率領法軍支援作戰,是美國能在獨立戰爭獲勝的關鍵。(譯者:中央社許湘欣)1040705


548D768D902E37D1

arrow
arrow
    文章標籤
    研究所 言學校 白線上
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 台灣銀行小額貸款 的頭像
    台灣銀行小額貸款

    上班族英文補習

    台灣銀行小額貸款 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()